-
1 натуральная смола
Русско-английский словарь по нефти и газу > натуральная смола
-
2 природная смола
-
3 природная смола
-
4 смола f натуральная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > смола f натуральная
-
5 природная смола
-
6 натуральная смола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натуральная смола
-
7 природная смола
природная смола
Смола растительного или животного происхождения.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природная смола
-
8 лак на основе природной смолы
Русско-английский словарь по химии > лак на основе природной смолы
-
9 смола
( не содержащая эфирного масла) gum, oleoresin, pitch, resin, tar* * *смола́ ж.
resinотвержда́ть смолу́ — cure [harden] a resinакрила́тная смола́ — acrylate resinалки́дная смола́ — alkyd resinальдеги́дная смола́ — aldehyde resinбакели́товая смола́ — phenol-formaldehyde resin (Bakelite — фирм. название)вини́ловая смола́ — vinyl resinсмола́ в ста́дии A — A-stage [resol] resinсмола́ в ста́дии B — B-stage [resitol] resinсмола́ в ста́дии С — C-stage [resite] resinглифта́левая смола́ — glyptal resinдамма́ровая смола́ — dammar (gum)древе́сная смола́ — rosin, wood tar, wood resinзали́вочная смола́ эл. — potting resinископа́емая смола́ — fossil resinкарбами́дная смола́ — urea resinкопа́ловая смола́ — copal resinкрезолоформальдеги́дная смола́ — cresol-based [cresol-formaldehyde] resinкремнийоргани́ческая смола́ — silicone resinкумаро́новая смола́ — coumarone resinлитьева́я смола́ эл. — cast resinотверждё́нная смола́ — hardened resinпентафта́левая смола́ — pentaerythritol-modified phthalic resinполиами́дная смола́ — polyamide resinполивинилхлори́дная смола́ (часто, но неверно называется полихлорвини́ловая) — polyvinylchloride [PVC] resinполиэтиле́новая смола́ — polyethylene resinполиэфи́рная смола́ — polyester resinприро́дная смола́ — natural resinрези́новая смола́ — modified alkyd resinсилико́новая смола́ — silicone resinсинтети́ческая смола́ — synthetic resinтермопласти́ческая смола́ — thermoplastic resinтермореакти́вная смола́ — thermosetting resinфенолоальдеги́дная смола́ — phenolic resinфенолоформальдеги́дная смола́ — phenolformaldehyde resinсмола́ холо́дного отвержде́ния — cold-curing resinчё́рная смола́ — pitchэпокси́дная смола́ — epoxy resin -
10 природная смола
1) Aviation: gum-lac2) Engineering: gum resin, gum-oil resin, lac, natural resin3) Construction: rosin5) Ecology: true resin -
11 модифицированная смола
модифицированная смола
Смола, химическая структура которой включает в себя природный материал, частично видоизмененный в результате соответствующих химических реакций.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированная смола
-
12 естественная смола
Plastics: lac, natural resinУниверсальный русско-английский словарь > естественная смола
-
13 лак на основе природной смолы
Polymers: natural resin varnishУниверсальный русско-английский словарь > лак на основе природной смолы
-
14 натуральная смола
Chemistry: natural resin -
15 природный каучук
-
16 каучук
1) General subject: India rubber (натуральный), India-rubber, black gold, caoutchouc, gum, gum elastic, rubber2) Engineering: latex, masterbatch, natural rubber, pure rubber, raw rubber, rubber resin3) Construction: Indian rubber, unvulcanized rubber, resin (сырой)4) Textile: elastic gum5) Physics: caoutchouc k6) Polymers: rubber masterbatch, rubber substance7) Makarov: resin elastic -
17 каучук
caoutchouc, masterbatch, rubber, rubber resin* * *каучу́к м.
(raw) rubberарми́ровать каучу́к — reinforce the rubberарми́ровать каучу́к тка́нью — embed a fabric in the body of the rubber for strengthвальцева́ть каучу́к — mill the rubberвспе́нивать каучу́к — foam the rubberвулканизова́ть каучу́к — vulcanize the rubberгидри́ровать каучу́к — hydrogenate the rubberгранули́ровать каучу́к — granulate the rubberдекристаллизова́ть каучу́к — defrost the rubberкопти́ть каучу́к — smoke the rubberлистова́ть каучу́к — sheet out the rubberмягчи́ть каучу́к — soften the rubberнаполня́ть каучу́к ( вводить наполнители)1. ( на стадии латекса) extend the rubber2. ( на стадии приготовления резиновой смеси) compound the rubber (mix)обезво́живать каучу́к — dehydrate the rubberобессмо́ливать каучу́к — de-resin the rubberочища́ть каучу́к — purify the rubberпептизи́ровать каучу́к — peptize the rubberперевальцева́ть каучу́к — dead-mill [dead-roll] the rubber, mill [roll] the rubber deadперераба́тывать каучу́к — process the rubberпластифици́ровать каучу́к1. ( вводить пластификатор) plasticize the rubber2. ( механически обрабатывать) break down [masticate] the rubberразбавля́ть каучу́к — dilute the rubberрафини́ровать каучу́к — refine the rubberупако́вывать каучу́к в ки́пы — bale the rubberуси́ливать каучу́к — reinforce the rubberфракциони́ровать каучу́к — fractionate the rubberхлори́ровать каучу́к — chlorinate the rubberэмульги́ровать каучу́к — emulsify the rubberбутадие́н-нитри́льный каучу́к — butadiene (acrylo)nitrile rubberбутадие́новый каучу́к — butadiene rubberбутадие́н-стиро́ловый каучу́к — butadiene-styrene rubberди́кий каучу́к — wild rubberжё́сткий каучу́к — hard [tough] rubberизнососто́йкий каучу́к — abrasion resistant rubberизопре́новый каучу́к — isoprene rubberисхо́дный каучу́к — initial [source] rubberкорнево́й каучу́к — root rubberла́тексный каучу́к — latex rubberлистово́й каучу́к — sheet rubberмаслонапо́лненный каучу́к — oil-extended a rubberморозосто́йкий каучу́к — cold-resistant [low-temperature] rubberмя́гкий каучу́к — soft rubberнатура́льный каучу́к — natural rubberнесо́ртный каучу́к — off-grade rubberнизкока́чественный каучу́к — low-quality a rubberкаучу́к о́бщего назначе́ния — general-purpose rubberпе́нный каучу́к ( собранный с поверхностности коагуляционной ванны) — scum rubberплантацио́нный каучу́к — estate [plantation] rubberплё́ночный каучу́к — hull rubberпли́точный каучу́к — slab rubberполисульфи́дный каучу́к — polysulphide rubberполиэфи́рный каучу́к — ester rubberпорошкообра́зный каучу́к — powder(ed) rubberса́жевый каучу́к — carbon black(-extended) [black-filled] rubberсажема́сляный каучу́к — oil-black master-batch rubberсаженапо́лненный каучу́к — carbon black(-extended) [black-filled] rubberсинтетиче́ский каучу́к — synthetic rubberсмолонапо́лненный каучу́к — resin-filled rubberсополиме́рный каучу́к — copolymer rubberкаучу́к специа́льного назначе́ния — special-purpose rubberстанда́ртный каучу́к — regular rubberстержнево́й каучу́к — rod rubberсыро́й каучу́к — crude [raw] rubberтвё́рдый каучу́к — solid rubberтова́рный каучу́к — commercial rubberурета́новый каучу́к — urethane rubberфторсодержа́щий каучу́к — fluorine(-containing) rubberхими́чески модифици́рованный каучу́к — chemical rubberхлорпре́новый каучу́к — chloroprene-rubberце́льный каучу́к — whole latex rubberциклизи́рованный каучу́к — cyclized rubberчи́стый каучу́к — pure rubberши́нный каучу́к — tyre rubberэтиле́н-пропиле́новый каучу́к — ethylene-propylene rubber -
18 камедь
1) General subject: copal, gum, resin, gum mastic2) Geology: rosin4) Chemistry: vegetable gum5) Polygraphy: gum resin6) Oil: natural gum8) Electrochemistry: acacia (из растения Acacia Senegal)9) Cement: gum rosin -
19 полимер
polymer, resin* * *полиме́р м.
polymerвысокомолекуля́рный полиме́р — high(-molecular) polymerгоря́чий полиме́р — hot polymerиску́сственный полиме́р — regenerated polymerкремнийоргани́ческий полиме́р — organo-silicon polymerкристалли́ческий полиме́р — crystalline polymerлине́йный полиме́р — linear polymerнасы́щенный полиме́р — saturated polymerнеоргани́ческий полиме́р — inorganic polymerнизкомолекуля́рный полиме́р — low-molecular polymerориенти́рованный полиме́р — oriented [directed] polymerприви́тый полиме́р — graft-polymerприро́дный полиме́р — natural polymerполиме́р се́тчатой структу́ры — cross-linked polymerсинтети́ческий полиме́р — synthetic-base [synthesized] polymerполиме́р с разветвлё́нной структу́рой — branched polymerстереорегуля́рный полиме́р — stereoregular polymerсши́тый полиме́р — cross-linked polymerтрёхме́рный полиме́р — three-dimensional polymerхела́тный полиме́р — chelate polymerхоло́дный полиме́р — cold polymer, autopolymerэлементооргани́ческий полиме́р — hetero-organic polymer -
20 олифа
ж. drying oil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
natural resin — gamtinė derva statusas T sritis chemija apibrėžtis Natūrali derva, esanti gamtoje. atitikmenys: angl. natural resin rus. природная смола … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
natural resin — noun a plant exudate • Hypernyms: ↑resin, ↑rosin, ↑plant product • Hyponyms: ↑sandarac, ↑sandarach, ↑guaiacum, ↑storax, ↑scammony, ↑ … Useful english dictionary
Resin — Not to be confused with rosin, a particular type of resin. This article is about the plant secretion. For other uses, see Resin (disambiguation). Insect trapped in resin … Wikipedia
resin — resinlike, adj. /rez in/, n. 1. any of a class of nonvolatile, solid or semisolid organic substances, as copal or mastic, that consist of amorphous mixtures of carboxylic acids and are obtained directly from certain plants as exudations or… … Universalium
Resin — /rez in/, n. a male given name. * * * Any natural or synthetic organic compound consisting of a noncrystalline (amorphous) solid or viscous liquid substance or mixture. Natural resins are usually transparent or translucent yellow to brown and can … Universalium
resin — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French reisine, from Latin resina; akin to Greek rhētinē pine resin Date: 14th century 1. a. any of various solid or semisolid amorphous fusible flammable natural organic substances that are usually… … New Collegiate Dictionary
resin — 1. An amorphous brittle substance consisting of the hardened secretion of a number of plants, probably derived from a volatile oil and similar to a stearoptene. 2. SYN: rosin. 3. A precipitate formed by the addition of water to certain tinctures … Medical dictionary
resin — res·in || rezɪn n. any of several viscous organic substances derived from plants (used to manufacture medications, paints, plastics, and inks); synthetic substance similar to natural resin v. coat with resin, treat with resin … English contemporary dictionary
resin — res|in [ rezın ] noun uncount a transparent sticky substance produced by some plants and trees, often used for making paints, glue, and plastic a. a chemical substance that is used instead of natural resin ╾ res|in|ous adjective … Usage of the words and phrases in modern English
resin — UK [ˈrezɪn] / US noun [uncountable] a) a transparent sticky substance produced by some plants and trees, often used for making paints, glue, and plastic b) a chemical substance that is used instead of natural resin Derived word: resinous… … English dictionary
Resin acid — Resin acids are protectants and wood preservatives that are produced by parenchymatous epithelial cells that surround the resin ducts in trees from temperate coniferous forests. The resin acids are formed when two and three carbon molecules… … Wikipedia